IWC Portugieser Automatic 40 Edition «Chinese New Year»
17 ноября 2022
IWC SCHAFFHAUSEN ПРЕДСТАВЛЯЕТ ОГРАНИЧЕННУЮ СЕРИИ PORTUGIESER AUTOMATIC 40 С БОРДОВЫМ ЦИФЕРБЛАТОМ, ЧТОБЫ ВСТРЕЧАТЬ ГОД ВОДЯНОГО КРОЛИКА
В честь начала года водяного кролика IWC Schaffhausen представляет модель Portugieser Automatic 40 Edition «Китайский Новый год». Эти классические и элегантные часы Portugieser в эргономичном 40-миллиметровом корпусе из нержавеющей стали отличаются эффектным бордовым циферблатом, а также позолоченными стрелками и аппликациями. Особая изюминка скрыта на задней крышке часов: позолоченный ротор автоматического завода в виде кролика.
В честь начала года водяного кролика IWC Schaffhausen представляет модель Portugieser Automatic 40 Edition «Китайский Новый год». Эти классические и элегантные часы Portugieser в эргономичном 40-миллиметровом корпусе из нержавеющей стали отличаются эффектным бордовым циферблатом, а также позолоченными стрелками и аппликациями. Особая изюминка скрыта на задней крышке часов: позолоченный ротор автоматического завода в виде кролика.
Следуя доброй традиции, IWC Schaffhausen встречает китайский Новый год выпуском ограниченной серии. Год Водяного Кролика начнется 22 января 2023 года и продлится до 9 февраля 2024 года. Кролик известен как самый удачливый из двенадцати животных китайского зодиака. О людях, рожденных под этим знаком зодиака, говорят, что они спокойные, нежные и миролюбивые.
«Мы очень рады встретить китайский Новый год специальными часами. Модель Portugieser Automatic 40 возвращает чистый и четкий дизайн первой модели Portugieser 1939 года, которая также была годом Кролика. Эта ограниченная серия с неподвластным времени современным и классическим дизайном прекрасно олицетворяет спокойствие и миролюбие, которые мы ассоциируем с этим зодиакальным животным», — говорит Питер Лао, управляющий директор IWC Schaffhausen в материковом Китае.
Часы Portugieser Automatic 40 Edition «Chinese New Year» (Ref. IW358315) выпущены ограниченной серией из 500 экземпляров и имеют 40-миллиметровый корпус из нержавеющей стали, бордовый циферблат, позолоченные стрелки и аппликации. Бургундия — это очаровательная вариация ярко-красного цвета, который обычно используется для встречи Нового года в Китае. Красный символизирует долголетие, счастье и успех. Также считается, что он приносит удачу. Взглянув на изготовленный IWC калибр 82200 через прозрачную заднюю крышку из сапфирового стекла, можно увидеть настоящую изюминку этой серии: позолоченный ротор в форме кролика. Эффективно преобразовывая движения руки владельца в энергию главной пружины, система автоматического завода Пеллатона создает запас хода 60 часов. Кроме того, на кольце задней крышки имеется гравировка «2023 YEAR OF THE RABBIT». Часы Portugieser Automatic 40 Edition «Chinese New Year» поставляются с двумя ремешками из телячьей кожи: один черного цвета, другой с градацией бордового цвета.
Часы Portugieser Automatic 40 Edition «Chinese New Year» можно приобрести во флагманском магазине IWC Tmall и в IWC WeBoutique. Они также будут доступны в бутиках IWC, у некоторых розничных партнеров или в Интернете на сайте IWC.com с января 2023 года. стандартная 2-летняя международная ограниченная гарантия.